The integration problem
A WordPress site that depends directly on remote project and token data needs more than an API request. It needs a predictable way to import, reconcile, store, update, and present that data without turning every page view into an upstream dependency.
Long-running synchronization also creates operational questions: who owns the active run, what progress means before completion, how interrupted state is recognized, how duplicates are handled, and how failures remain visible instead of being mistaken for success.